the Berasit Hebrew Dictionary

User Tools

Site Tools

Trace:
transliterative_alphabet

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision		Previous revision
transliterative_alphabet [2024/09/19 16:15] – [Trailing E] kentransliterative_alphabet [Unknown date] (current) – external edit (Unknown date) 127.0.0.1
Line 117: Line 117:
   * find an example with y - o   * find an example with y - o
   * a - o   * a - o
 +  * null as o - see occasional alternate spellings of [[gebor]], and [[neheset]]
  
 ===the Sabbath problems=== ===the Sabbath problems===
Line 143: Line 143:
 As another example, consider another well known word, בעל, which is typically rendered "Baal" and pronounced with a hard A very similar to "bail" or "bale". We see that English has two different words with different spellings that match up to this pronunciation. Other possible spelling are possible as well, such as "bayel" or even "beyel". It is the latter which matches our chosen orthography, and in fact is the exact transliteration our algorithms output for בעל - [[beyel]].  As another example, consider another well known word, בעל, which is typically rendered "Baal" and pronounced with a hard A very similar to "bail" or "bale". We see that English has two different words with different spellings that match up to this pronunciation. Other possible spelling are possible as well, such as "bayel" or even "beyel". It is the latter which matches our chosen orthography, and in fact is the exact transliteration our algorithms output for בעל - [[beyel]]. 
  
 +===Ghost Vowels===
 +example [[pix]], [[gedol]]
  
  
  
transliterative_alphabet.1726784109.txt.gz · Last modified: 2024/09/19 16:15 (external edit)
Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki